PREGUNTAS FRECUENTES

1. ¿Qué hay que realizar para el concurso?
R/ La información de la convocatoria la puede encontrar haciendo clic aquí. Allí apararece la descripción y los documentos a descargar (fotos, video, planos, formulario de inscripción, carta de aceptación, condiciones y otros).

2. ¿Pueden participar estudiantes y profesionales, o solamente profesionales?
R/ Tanto los profesionales como los estudiantes pueden participar de la convocatoria.

3. ¿La inscripción a la convocatoria tiene un límite de tiempo antes del cierre de la misma?, ¿o se entrega junto con la propuesta?
R/ El formulario de inscripción debe diligenciarse y enviarse con los demás documentos solicitados dentro de la convocatoria, incluyendo por supuesto el proyecto con el que se desea participar. Esta documentación debe estar completa, o en caso de lo contrario no será tenida en cuenta. La fecha límite es el martes 18 de agosto (día de cierre de la convocatoria).

4. ¿Existen fotos y dimensiones de los espacios para los posibles participantes que no estamos en Medellín? ¿Existe eventualmente un pequeño video del lugar?
R/ Para su mayor comodidad, lo(a) invitamos a revisar nuestro sitio web, donde puede descargar todos los documentos de la convocatoria (presentación, formularios, planos, fotos, videos y otros).

5. ¿Cómo van a ser las visitas guiadas? ¿Tiene un horario o es a cualquier hora del día?
R/ Para su mayor comodidad, lo invitamos a revisar nuestro sitio web, donde puede observar el listado de horarios ofrecidos y los datos personales que deben adjuntar a este mismo correo. Los cupos son limitados y se asignarán en el orden en que las personas separen su cita.

6. ¿Se debe tener el formulario completo para poder hacer la visita guiada?
R/ Para conocer la nueva sede no es necesario llenar todavía el formulario de inscripción.

7. ¿Los servicios como energía eléctrica, tienen alguna restricción o control?
R/ Sobre la electricidad, no hay restricciones dentro de los usos normales.

8. ¿El área a intervenir son las tres naves o solo la nave central?
R/ Se puede intervenir todo el espacio, aunque la nave central es una parte fundamental de la nueva sede.

9. ¿Que pasa con los derechos de autor de la obra?
R/ El derecho de autor se subdivide en dos categorías:
 - El derecho moral, es de carácter personal e inalienable, es decir, no se pierde nunca y pertenece solo al autor. 
- Y el derecho patrimonial, que es el derecho a la divulgación, distribución, transformación y  reproducción de la obra, puede pertenecer al creador, o a un tercero, bien porque lo contrató para que la creara, o porque lo adquiere luego de creada.
 
En síntesis, y de manera preliminar, podemos decir que la obra que es creada por encargo, pertenece al contratante. En el caso de la Convocatoria Intervenga, con el pago que realiza el MAMM del reconocimiento al autor, este transfiere automática e irrevocablemente a la entidad, los derechos patrimoniales de la propiedad intelectual de su propuesta y de los derechos derivados de la misma. Por tanto, el derecho moral, esto es, a ser citado y reconocido como autor de la obra, le pertenece a la persona natural que lo crea. Él podrá impedir toda deformación, mal uso de la obra, pero la comercialización será del Museo.

10. ¿Si yo voy a exponer un documental y en él hago referencia a una investigación que tiene propiedad intelectual de una empresa, qué sucede?, ¿debo omitir lo que sea de derechos privados?
R/ Cuando una investigación que está protegida por propiedad intelectual de una empresa o persona se va a difundir, es importante resaltar que  la propiedad intelectual sobre esa investigación, por lo que para poder hacer uso parcial de ella,  se debe pedir autorización al dueño. No obstante, el articulo 31 de la ley 23 de 1982 establece que se puede citar a un autor transcribiendo los pasajes necesarios, siempre que éstos no sean tantos y seguidos, que razonablemente puedan considerarse como una reproducción “simulada y sustancial”. Lo anterior es viable, siempre y cuando en la cita se mencione el nombre del autor, de la obra citada y el título de dicha obra.

11. ¿Los servicios como energía eléctrica, tienen alguna restricción o control?
R/ Las instalaciones eléctricas disponibles para las intervenciones tienen una capacidad de 30 KV, cantidad que corresponde a la carga habilitada desde el transformador eléctrico del MAMM hacia las salas de exhibición. Si se requiere una carga adicional se deben buscar soluciones externas, como contratar una planta eléctrica.

12. ¿El área a intervenir son las tres naves o solo la nave central?
R/ El museo se puede intervenir completamente en sus interiores y exteriores, aunque la nave central es una parte fundamental de la nueva sede. Sólo se excluyen de la convocatoria las áreas administrativas, el restaurante y la tienda, que se ubican en la nave lateral al extremo sur y en la nave lateral al extremo norte. (ver planos).

13. ¿Existe algún tope presupuestal para la intervención?, ¿podrían dar algún rango de presupuesto?
R/ La economía es una de las premisas de la convocatoria, lo que quiere decir, que las propuestas deben ser formuladas bajo una consciencia de la administración de la escasez. Es importante aclarar que las propuestas deben establecer un equilibrio entre creatividad y recursividad económica. Por lo tanto, la convocatoria no precisar cifras económicas para la realización de los proyectos, pues su espíritu es el de estimular el esfuerzo creativo de los participantes, hacia propuestas viables. En suma, el no precisar un monto para la producción de los proyectos es parte integral del ejercicio propuesto en esta convocatoria.

14. ¿Qué entiende el MAMM por "economía"?
R/ Por economía entendemos “el arte de la administración de la escasez”.
En esta convocatoria el término economía debe ser asumido como concepto, en tanto complejidad de la realidad mundial en la actualidad. Pero, además debe ser tomado como un determinante practico, en tanto viabilidad real de la propuesta.

15. Durante la visita al museo se hablo de las entradas desde el espacio central a las salas laterales, pero no quedo claro cual era la disposición definitiva en el plano. Podrían enviar un plano y/o un esquema definitivo de como van a quedar las cajas laterales?
R/ En los planos arquitectónicos adjuntos en la convocatoria aparece la ubicación de las puertas de acceso lateral y la disposición de las salas de exhibición.

16. En el plano se ve como si las columnas quedaran pegadas a las cajas de las salas de exposición laterales. Va a existir un espacio entre las columnas de concreto y las paredes de las salas laterales?
R/ Las salas de exhibición van ancladas estructuralmente a cada una de las columnas, quedan con una distancia entre el Drywall y la columna de 10 a 15 cms (es decir no es un paso de personas) y cada espacio entre columnas se configura como un nicho formado por dos columnas y un fondo de drywall estructural.

17. En las imágenes 3D se ve un balcón o corredor técnico a lado y lado del espacio central, ¿va a existir en realidad?, ¿por donde se sube?
R/ Se espera tenerlo listo para octubre y el acceso debe ser restringido (no es público, es un puente técnico), en el caso de de incluir este espacio para la convocatoria el acceso se realiza desde el mezzanine a través de escaleras tipo barco (verticales).

18. ¿Podrían poner dentro de los archivos para bajar el modelo 3D? esto serviría mucho para poder realizar
las imágenes de la propuesta.
R/ Las imágenes que tenemos en 3D están disponibles dentro de los documentos a descargar que aparecen en la página web de la convocatoria.

19. ¿En que momento se hace entrega de los 3000 US a cada proyecto seleccionado?
R/ Este pago se realizará en un tiempo no mayor a 10 días antes de la inauguración de la propuesta.

20. ¿El nombre del participante puede hacerse público o se requiere seudónimo?
R/ No se requiere de seudónimos.

21. ¿Pueden aclarar el punto referido al plan de socialización y actividades pedagógicas que hace parte de los requisitos del proyecto?
R/ Todo proyecto presentado dentro de la convocatoria INTERVENGA, debe contemplar un componente pedagógico que se articule de manera integral a la propuesta de montaje. En otras palabras, las intervenciones que se hagan en el edificio deberán incluir una programación que permita el desarrollo de talleres didácticos u otras actividades pedagógicas, en donde se especifique el objetivo o la intensión del mismo.

22. ¿Es posible realizar alteraciones o fotomontajes con las fotografías colgadas en la página de la convocatoria, sin incurrir en problemáticas de derechos de autor, para conformar la propuesta de intervención?
R/ No, ya que dichas imágenes fueron cedidas por un autor externo al Museo, para uso exclusivo del MAMM.

23. ¿Qué capacidad (cupo) de personas tiene la nave central?
R/ Aproximadamente 700 personas sentadas en mesas redondas y 800 personas paradas.

24. ¿La estructura que se halla ubicada en la puerta principal del edificio va a llevar barandas?
R/ Para octubre esta estructura (mezzanine) se encontrará cerrada en vidrio opalizado de piso a techo. Los requerimientos de diseño, incluyen la posibilidad de tener vidrios corredizos que permitan abrirse a la nave central.

25. ¿Cuál es la altura de dicha estructura en sus niveles?
R/ Distancia entre NPA (Nivel de Piso Acabado) Primer Nivel a primera losa = 3.38 mts (espesor de losa (0.15 cms).
Distancia entre NPA de primera Losa a Cielo de segunda losa = 4.44 mts.
Altura segunda losa= 6.72 mts.

26. ¿Tiene el museo un ingeniero eléctrico que dirija la instalación de la propuesta en lo referente a luces?
R/ El MAMM no cuenta con un ingeniero eléctrico de planta, pero sí con consultores que pueden orientar problemáticas relativas a capacidades y restricciones de instalaciones y demandas eléctricas.

27. ¿Cuál es la altura de las columnas y de la nave central?
R/ La altura de las Columnas es de 6.72mts (incluye la viga puente que tiene 0.54cms).
La altura inferior de las cerchas es cerca de 9.0 mts y la altura máxima de la nave es cercana a los 12mts.
Vale la pena aclarar que la mayoría de estas cifras se pueden extraer del archivo de autocad que se encuentra en la convocatoria, el cual contiene todas las cotas de medidas.

28. ¿De que manera, deberán interactuar las dos propuestas ganadoras?
R/ El cronograma de exhibición está pensado para evitar el cruce en tiempos y espacios de las dos propuestas elegidas. Cada proyecto contará aproximadamente con una semana para su realización, desglosada de la siguiente manera: 2 días de montaje, 5 días de exhibición y 1 día de desmonte.

29. ¿Es necesario que haya una persona del equipo proponente encargada del proyecto durante los 5 días, es decir en el espacio del MAMM durante todo el tiempo?
R/ Eso sería lo ideal, con el fin de que el montaje se lleve a cabo a satisfacción, pero en caso de que los autores del proyecto no puedan estar presentes, deberán acogerse al montaje que haga el Museo de su proyecto.

30. Con relacion a la carta de compromiso, pues dicen que habria que enviar toda la informacion en un pdf via email. Y al estar en el extranjero y ser colombiano, me pregunto si tendría que validar el documento en el consulado de Colombia y luego adjuntar una copia digital de dicho documento o si con la firma bastaria?
R/ La carta de compromiso debe venir autenticada o Apostillada por el Consulado. Posteriormente, deben escanearla y ponerla en PDF.

31. ¿Cuánto miden la nave central y la laterales en su área total (largo, ancho y altura)?
R/ Las siguientes cifras han sido extraídas directamente del plano suministrado en la convocatoria:

Nave Central: Ancho entre columnas (distancia interna) = 12,40 mts.
Altura libre a centro de la nave (Division de aguas en cubierta) = 12,00 mts;
Fondo de Nave central =45,20mts (Desde muro de concreto hasta donde inicia el Mezzaninne)
espacio de Nichos entre Columnas= 1,60x 2,00 mts (en promedio) cada nicho tiene medidas diferentes y con el encamisamiento de las columnas se busco regularlos) ver plano.

Sala Debora Arango:
Ancho= 6,60 mts
Largo= 31,30 Mts
Altura Libre= 4,30 mts

Sala de Itinerancias:
Ancho= 8,60 mts
Largo= 31,30 Mts
Altura Libre= 3,75 mts (ojo es un poco más bajita)

Sala Pequeño Formato:
Ancho= 8,60 mts
Largo= 7,500 Mts
Altura Libre= 3,75 mts (ojo es un poco más bajita)

Mezzanine:
Ancho= 4,00 mts (Borde de losa)
Largo= 10,00 Mts (Borde de losa)